ビジネスに特化したクオリティの高いセミナーや研修が見つかる!
会員登録をしてセミナーに申し込むとさまざまな特典が受けられます
トップページ  インデックス検索  バックオフィス(総務・法務・人事・経理)  法務/契約書  わかりやすい英文契約書実務 【基礎編】 「英文契約書の基本知識」【4181】 <正規料金>

開催日 2020/03/05 (木) 開催地 東京都

  • 飲み物

―基礎から専門的な知識の短期習得を目指す― <応用編と合わせ全2回>

わかりやすい英文契約書実務 【基礎編】 「英文契約書の基本知識」【4181】 <正規料金>

主催 株式会社FNコミュニケーションズ(金融ファクシミリ新聞社セミナー) 講師 野口 幸雄 受講料 28,050円   

このセミナーをチェックリストに追加する  セミナーの受付は終了しました
 本講演では、国際企業の法務実務経験25年、バベル翻訳学院英文契約書専任講師6年のベテラン講師が、そのような方のために、2時間半ずつの全2回にコンパクトにまとめ、英文契約書実務に直結した重要事項をわかりやすく解説する学習の場をご提供します。各回単独聴講でもそれぞれの実務知識は得られますが、全2回を受講すると系統的に習得できますので、できれば両講座をご活用ください。
 ※受講者には、講師が全文翻訳しそのままでもすぐに使えるように作成した以下の「モデル契約書」を特別提供します。
●第4181回 Sale of Goods Agreement (英文)(左記の完全翻訳 商品売買契約書(日本文))など3種
●第4182回 Patent License Agreement(英文)(左記の完全翻訳 特許ライセンス契約(日本文))など3種。
開催日時 2020/03/05 (木)     09:30~ 12:00     (受付  09:00 ~ )

他の開催日・開催場所(同じ都道府県内)で探す    
申込み期間  ~ 2020/03/04
主催会社 株式会社FNコミュニケーションズ(金融ファクシミリ新聞社セミナー)
この主催会社の他の最新セミナーを見る    
定員 20名
受講料 28,050円
開講場所 ・会場名: 金融ファクシミリ新聞社 セミナールーム
・住所: 〒103-0016 東京都中央区日本橋小網町9-9  小網町安田ビル2階
・交通アクセス: 東京メトロ東西線または日比谷線「茅場町駅」“10番出口”より徒歩約5分

セミナー マップ

講師
野口 幸雄 講師写真

野口 幸雄  (のぐち ゆきお)

赤坂ビジネスコンサルティング 代表 「基礎からわかる英文契約書」「ひと目でわかる英文契約書」著者

 東京大学法学部卒業後、直ちに味の素株式会社入社。1969年から78年まで8年間の米国・ドイツ・フランス駐在員経験後、79年から98年の約20年間にわたり、味の素株式会社の法務担当(役員待遇)として、国内外で数多くのM&A契約、合弁事業契約、技術ライセンス契約、代理店契約等あらゆる国際契約を起草し、交渉した。退職後、約6年間、東京六本木のバベル翻訳学院で専任講師として、英文契約書の読み方・書き方・翻訳の講座を担当。各地の商工会議所、独立行政法人日本貿易振興機構(ジェトロ)などの管理者・担当者向けセミナーに英文契約書のレギュラー講演するほか、複数の海外取引企業のビジネス・コンサルタント業に携わる。
<著書>
 「基礎からわかる英文契約書」(かんき出版2006年7月刊)、「ひと目でわかる英文契約書」(かんき出版2015年2月重版)など。

カリキュラム、
プログラム
第1章 英文契約の基本的骨組み
1.契約とは

2.英文契約の成立

3.国内契約と英文契約との違い
(1)大陸法系と英米法系
(2)口頭証拠排除の原則
(3)禁反言の法理

4.AgreementとContractの違い

5.英文契約書の構造(一般的に4つの部分に分かれる)
(1)Part 1 導入部分(定型的な頭書・前文・約因文言)
(2) Part 2 実質条項部分(契約により内容は千差万別、用語は専門別の類型)
(3) Part 3 一般条項部分 (定型的な条文)
(4) Part 4 末尾文言部分 (定型的な条文)

第2章 英文契約の読み方・書き方
1.英文契約の文法(義務・強制・権利・許可の表現と助動詞の使い方、時制Tense)

2.英文契約で使われる法律専門用語・用法

3.英文国際契約のものの考え方とは
<性善説に立つ日本と性悪説に立つ英米の考えの違い>
特典 飲み物付き 飲み物付き 
セミナー参加費
支払い方法
・お申し込みをお受けした後、請求書を郵送します。



・受講料は、弊社からお送りした請求書に記載の振込先へ開催日前日午後5時までにお振り込み下さい。また振込手数料はお客様負担でお願いします。



・当セミナーは、申し込み後のキャンセルを承ることができません。参加不都合となった場合は代理出席をお願いいたします。それも難しい場合は資料郵送をもって出席といたします。



・お振り込みいただいた受講料は原則お返しできませんが、開催中止の場合はご返金します。その他の補償はいたしかねます。
お知らせ 本セミナ-はシリーズ講演です。
全シリーズお申込の方はセット割引価格にてご案内いたします。
お申込の際には以下セミナーの申込ページよりお手続き下さい。

<タイトル>
わかりやすい英文契約書実務 基礎編・応用編 【4165・4166】<セット割引料金>

【割引価格】49,000 円(税込 53,900 円)
各セミナーをそれぞれお申込された場合は、
セット割引の対象となりませんのでご注意下さい。
  • このセミナーについて質問する
  • このセミナーに申し込み

他にもこんなセミナーがあります

セミナーチェックリストを見る

会員なら色々な特典が受けられます
掲載の記事・写真・図表などの無断転載を禁止します。
著作権は株式会社ファシオまたはその情報提供者に属します。